ออกแบบมาเพื่อการยืนยันตัวตนของภาครัฐ ตั้งแต่ระดับสถาปัตยกรรม Built for public-sector identity, from the architecture upDireka untuk pengesahan identiti sektor awam, dari peringkat seni binaĐược xây dựng cho định danh khu vực công, ngay từ kiến trúcمصمّم للتحقق من الهوية في القطاع العام، من البنية الأساسية إلى الأعلىConçu pour l'identité du secteur public, dès l'architectureFür die Identitätsprüfung im öffentlichen Sektor konzipiert – von der Architektur anDiseñado para la identidad del sector público, desde la arquitecturaProgettato per l'identità del settore pubblico, fin dall'architetturaConcebido para a identidade do setor público, desde a arquitetura从架构层面为公共部门身份验证而设计公共部門の本人確認のために、アーキテクチャから設計아키텍처 단계부터 공공부문 신원 확인을 위해 설계
Hexadecify ยังเป็นผลิตภัณฑ์ระยะเริ่มต้น (Phase 1) เรายังไม่มีสัญญากับรัฐบาลใด และหน้านี้ไม่ใช่รายชื่อลูกค้า แต่สถาปัตยกรรมของเราถูกออกแบบมาให้ตรงกับสิ่งที่หน่วยงานรัฐต้องการจริง ๆ นั่นคือ อธิปไตยของข้อมูล ความเป็นส่วนตัวที่ฝังอยู่ในตัวระบบ และการอิงมาตรฐานสากล เราเปิดรับการพูดคุยเพื่อทำโครงการนำร่อง (pilot) แบบมีขอบเขตชัดเจน Hexadecify is still an early-stage product (Phase 1). We have no government contracts yet, and this page is not a customer list. But the architecture is deliberately built for what public institutions actually need: data sovereignty, privacy designed into the system itself, and reliance on international standards. We're open to conversations about a clearly scoped pilot.Hexadecify masih merupakan produk peringkat awal (Phase 1). Kami belum mempunyai kontrak kerajaan lagi, dan halaman ini bukan senarai pelanggan. Tetapi seni binanya sengaja dibina untuk apa yang institusi awam benar-benar perlukan: kedaulatan data, privasi yang direka dalam sistem itu sendiri, dan pergantungan pada piawaian antarabangsa. Kami terbuka untuk perbincangan tentang projek perintis yang jelas skopnya.Hexadecify vẫn là sản phẩm giai đoạn đầu (Phase 1). Chúng tôi chưa có hợp đồng nào với chính phủ, và trang này không phải là danh sách khách hàng. Nhưng kiến trúc được xây dựng có chủ đích cho những gì các cơ quan công thực sự cần: chủ quyền dữ liệu, quyền riêng tư được thiết kế ngay trong hệ thống, và dựa trên các tiêu chuẩn quốc tế. Chúng tôi sẵn sàng trao đổi về một dự án thí điểm có phạm vi rõ ràng.لا يزال Hexadecify منتجًا في مرحلة مبكرة (Phase 1). ليس لدينا بعد أي عقود حكومية، وهذه الصفحة ليست قائمة عملاء. لكن البنية مصممة عن قصد لما تحتاجه المؤسسات العامة فعلًا: سيادة البيانات، والخصوصية المدمجة في النظام نفسه، والاعتماد على المعايير الدولية. ونحن منفتحون للحديث عن مشروع تجريبي محدد النطاق بوضوح.Hexadecify est encore un produit à un stade précoce (Phase 1). Nous n'avons pas encore de contrats publics, et cette page n'est pas une liste de clients. Mais l'architecture est délibérément conçue pour ce dont les institutions publiques ont réellement besoin : souveraineté des données, confidentialité intégrée au système lui-même et recours aux normes internationales. Nous sommes ouverts à des échanges sur un pilote clairement délimité.Hexadecify ist noch ein Produkt in einer frühen Phase (Phase 1). Wir haben noch keine staatlichen Verträge, und diese Seite ist keine Kundenliste. Doch die Architektur ist bewusst auf das ausgelegt, was öffentliche Institutionen wirklich brauchen: Datensouveränität, in das System selbst eingebauter Datenschutz und die Orientierung an internationalen Standards. Wir sind offen für Gespräche über ein klar umrissenes Pilotprojekt.Hexadecify todavía es un producto en etapa inicial (Phase 1). Aún no tenemos contratos con gobiernos, y esta página no es una lista de clientes. Pero la arquitectura está deliberadamente diseñada para lo que las instituciones públicas realmente necesitan: soberanía de datos, privacidad integrada en el propio sistema y apoyo en estándares internacionales. Estamos abiertos a conversar sobre un piloto de alcance claramente definido.Hexadecify è ancora un prodotto in fase iniziale (Phase 1). Non abbiamo ancora contratti con enti pubblici e questa pagina non è un elenco di clienti. Ma l'architettura è pensata deliberatamente per ciò di cui le istituzioni pubbliche hanno davvero bisogno: sovranità dei dati, privacy integrata nel sistema stesso e adesione agli standard internazionali. Siamo aperti a un confronto su un progetto pilota dall'ambito ben definito.A Hexadecify ainda é um produto em fase inicial (Phase 1). Ainda não temos contratos com governos, e esta página não é uma lista de clientes. Mas a arquitetura foi deliberadamente concebida para o que as instituições públicas realmente precisam: soberania de dados, privacidade integrada no próprio sistema e apoio em normas internacionais. Estamos abertos a conversar sobre um piloto de âmbito claramente definido.Hexadecify 目前仍是早期阶段的产品（Phase 1）。我们尚无任何政府合同，本页也不是客户名单。但该架构是特意为公共机构真正需要的东西而构建的：数据主权、在系统本身内置的隐私保护，以及对国际标准的遵循。我们愿意就范围明确的试点展开沟通。Hexadecify はまだ初期段階の製品です（Phase 1）。政府との契約はまだなく、このページは顧客リストではありません。しかしこのアーキテクチャは、公共機関が本当に必要とするもの――データ主権、システム自体に組み込まれたプライバシー、国際標準への準拠――のために意図的に設計されています。範囲を明確にしたパイロットについて、ぜひお話ししたいと考えています。Hexadecify는 아직 초기 단계 제품입니다(Phase 1). 정부 계약은 아직 없으며, 이 페이지는 고객 목록이 아닙니다. 그러나 이 아키텍처는 공공기관이 실제로 필요로 하는 것—데이터 주권, 시스템 자체에 내장된 프라이버시, 국제 표준 준수—을 위해 의도적으로 설계되었습니다. 범위가 명확한 파일럿에 대해 언제든 논의할 수 있습니다.
ปัญหาความเสี่ยงจากการรวมศูนย์ข้อมูลพลเมือง The public-sector data-liability problemMasalah liabiliti data sektor awamVấn đề rủi ro dữ liệu của khu vực côngمشكلة مسؤولية البيانات في القطاع العامLe problème de responsabilité liée aux données dans le secteur publicDas Datenhaftungsproblem im öffentlichen SektorEl problema de la responsabilidad de datos en el sector públicoIl problema della responsabilità dei dati nel settore pubblicoO problema da responsabilidade sobre dados no setor público公共部门的数据责任风险问题公共部門におけるデータ責任リスクの問題공공부문의 데이터 책임 리스크 문제
ระบบยืนยันตัวตนของรัฐแบบเดิมมักรวมภาพใบหน้า ข้อมูลไบโอเมตริก และเลขบัตรประชาชนไว้ในฐานข้อมูลกลาง ยิ่งเก็บมากยิ่งเป็นเป้าหมายล่อใจ (honeypot) ให้ถูกเจาะ และเมื่อรั่วก็ย้อนกลับไม่ได้ นอกจากนี้การฝากข้อมูลพลเมืองไว้กับผู้ให้บริการต่างชาติยังเป็นความเสี่ยงเชิงอธิปไตยของข้อมูลอีกด้วย Traditional government identity systems tend to pool facial images, biometrics, and national ID numbers into a central database. The more they store, the more attractive a breach target — a honeypot — they become, and a leak of that data cannot be undone. Placing citizen data with a foreign vendor also raises a data-sovereignty risk.Sistem identiti kerajaan tradisional cenderung mengumpulkan imej wajah, biometrik dan nombor kad pengenalan dalam pangkalan data pusat. Semakin banyak disimpan, semakin menarik ia sebagai sasaran pencerobohan — satu honeypot — dan kebocoran data itu tidak boleh dipulihkan. Menyimpan data rakyat dengan vendor asing juga menimbulkan risiko kedaulatan data.Các hệ thống định danh truyền thống của chính phủ thường gom ảnh khuôn mặt, dữ liệu sinh trắc học và số CMND/CCCD vào một cơ sở dữ liệu tập trung. Càng lưu nhiều, nó càng trở thành mục tiêu tấn công hấp dẫn — một honeypot — và khi rò rỉ thì không thể khắc phục. Việc đặt dữ liệu công dân ở nhà cung cấp nước ngoài còn làm tăng rủi ro về chủ quyền dữ liệu.تميل أنظمة الهوية الحكومية التقليدية إلى تجميع صور الوجه والبيانات الحيوية وأرقام الهوية الوطنية في قاعدة بيانات مركزية. وكلما زاد ما تخزنه، أصبحت هدفًا أكثر إغراءً للاختراق — أي honeypot — ولا يمكن التراجع عن تسرب تلك البيانات. كما أن وضع بيانات المواطنين لدى مورّد أجنبي يثير مخاطر تتعلق بسيادة البيانات.Les systèmes d'identité gouvernementaux traditionnels ont tendance à regrouper images faciales, données biométriques et numéros d'identité nationale dans une base de données centrale. Plus ils stockent, plus ils deviennent une cible de choix — un honeypot — et une fuite de ces données est irréversible. Confier les données des citoyens à un fournisseur étranger soulève en outre un risque de souveraineté des données.Herkömmliche staatliche Identitätssysteme neigen dazu, Gesichtsbilder, biometrische Daten und nationale Ausweisnummern in einer zentralen Datenbank zu bündeln. Je mehr sie speichern, desto attraktiver werden sie als Angriffsziel — ein Honeypot — und ein Leck dieser Daten lässt sich nicht rückgängig machen. Die Daten der Bürger bei einem ausländischen Anbieter abzulegen, birgt zudem ein Risiko für die Datensouveränität.Los sistemas de identidad gubernamentales tradicionales tienden a concentrar imágenes faciales, datos biométricos y números de identidad nacional en una base de datos central. Cuanto más almacenan, más atractivo objetivo de ataque — un honeypot — se vuelven, y una filtración de esos datos no se puede deshacer. Colocar los datos de los ciudadanos en un proveedor extranjero también plantea un riesgo de soberanía de datos.I sistemi di identità governativi tradizionali tendono a concentrare immagini del volto, dati biometrici e numeri di identità nazionale in un database centrale. Più dati archiviano, più diventano un bersaglio allettante — un honeypot — e una fuga di quei dati è irreversibile. Affidare i dati dei cittadini a un fornitore estero solleva inoltre un rischio di sovranità dei dati.Os sistemas de identidade governamentais tradicionais tendem a concentrar imagens faciais, dados biométricos e números de identidade nacional numa base de dados central. Quanto mais armazenam, mais se tornam um alvo atraente de ataque — um honeypot — e uma fuga desses dados não pode ser desfeita. Colocar os dados dos cidadãos num fornecedor estrangeiro também levanta um risco de soberania de dados.传统的政府身份系统往往把人脸图像、生物特征和身份证号集中到一个中央数据库中。存得越多，就越会成为诱人的攻击目标（即 honeypot），而这些数据一旦泄露便无法挽回。将公民数据托管给外国供应商还会带来数据主权风险。従来の政府の本人確認システムは、顔画像や生体情報、国民ID番号を中央データベースに集約しがちです。蓄積するほど魅力的な攻撃対象（ハニーポット）となり、そのデータが漏えいすれば取り返しがつきません。市民データを外国のベンダーに預けることは、データ主権上のリスクも生みます。전통적인 정부 신원 시스템은 얼굴 이미지, 생체정보, 주민등록번호를 중앙 데이터베이스에 모아 두는 경향이 있습니다. 더 많이 저장할수록 매력적인 침해 대상(허니팟)이 되며, 그 데이터가 유출되면 되돌릴 수 없습니다. 시민 데이터를 외국 공급업체에 두는 것은 데이터 주권 리스크도 야기합니다.
ทำไมสถาปัตยกรรมนี้เหมาะกับภาครัฐ Why the architecture fits public-sector needsMengapa seni bina ini sesuai untuk keperluan sektor awamVì sao kiến trúc này phù hợp với nhu cầu khu vực côngلماذا تناسب هذه البنية احتياجات القطاع العامPourquoi l'architecture répond aux besoins du secteur publicWarum die Architektur zu den Anforderungen des öffentlichen Sektors passtPor qué la arquitectura se ajusta a las necesidades del sector públicoPerché l'architettura è adatta alle esigenze del settore pubblicoPor que a arquitetura se adequa às necessidades do setor público为何该架构契合公共部门的需求このアーキテクチャが公共部門のニーズに適する理由이 아키텍처가 공공부문 요구에 부합하는 이유
อธิปไตยของข้อมูล Data sovereigntyKedaulatan dataChủ quyền dữ liệuسيادة البياناتSouveraineté des donnéesDatensouveränitätSoberanía de datosSovranità dei datiSoberania de dados数据主权データ主権데이터 주권
รหัสพิสูจน์ (proof) ผูกไว้บนเชนที่รัฐเลือกเอง ข้อมูลส่วนบุคคลดิบไม่ต้องออกนอกประเทศ รัฐกำหนดได้ว่าจะยึดข้อมูลไว้ที่ใด Proofs anchor to the chain the government chooses. Raw personal data does not need to leave the country — the state decides where records live.Bukti disauh pada rantaian yang dipilih oleh kerajaan. Data peribadi mentah tidak perlu keluar dari negara — negara yang menentukan di mana rekod disimpan.Bằng chứng được neo trên chuỗi do chính phủ lựa chọn. Dữ liệu cá nhân thô không cần rời khỏi đất nước — nhà nước quyết định nơi lưu giữ hồ sơ.تُرسى الإثباتات على السلسلة التي تختارها الحكومة. لا حاجة لأن تغادر البيانات الشخصية الخام البلد — والدولة هي التي تقرر أين تُحفظ السجلات.Les preuves sont ancrées sur la chaîne choisie par le gouvernement. Les données personnelles brutes n'ont pas besoin de quitter le pays — c'est l'État qui décide où résident les enregistrements.Nachweise werden auf der vom Staat gewählten Chain verankert. Rohe personenbezogene Daten müssen das Land nicht verlassen — der Staat entscheidet, wo die Datensätze liegen.Las pruebas se anclan en la cadena que elige el gobierno. Los datos personales en bruto no necesitan salir del país — el Estado decide dónde residen los registros.Le prove sono ancorate sulla chain scelta dal governo. I dati personali grezzi non devono lasciare il Paese — è lo Stato a decidere dove risiedono i record.As provas são ancoradas na cadeia escolhida pelo governo. Os dados pessoais em bruto não precisam de sair do país — é o Estado que decide onde ficam os registos.证明锚定在政府自行选择的链上。原始个人数据无需离开本国——由国家决定记录存放在何处。証明は政府が選んだチェーンにアンカーされます。生の個人データが国外に出る必要はなく、記録をどこに置くかは国が決めます。증명은 정부가 선택한 체인에 앵커링됩니다. 원본 개인정보가 국외로 나갈 필요가 없으며, 기록을 어디에 둘지는 국가가 결정합니다.
ไม่มีคลังข้อมูลกลางให้ถูกเจาะ No central honeypotTiada honeypot pusatKhông có honeypot trung tâmلا توجد نقطة تجميع مركزية (honeypot)Pas de honeypot centralKein zentraler HoneypotSin honeypot centralNessun honeypot centraleSem honeypot central没有中央蜜罐中央ハニーポットなし중앙 허니팟 없음
ภาพใบหน้าและเอกสารถูกประมวลผลบนอุปกรณ์ของผู้ใช้ แล้วลดรูปเป็นรหัสทางเดียว เราไม่รวมศูนย์ข้อมูลไบโอเมตริกดิบไว้ให้เป็นเป้า Faces and documents are processed on the user's own device and reduced to one-way proofs. We do not centralize raw biometric data for attackers to target.Wajah dan dokumen diproses pada peranti pengguna sendiri dan diringkaskan kepada bukti sehala. Kami tidak memusatkan data biometrik mentah untuk dijadikan sasaran penyerang.Khuôn mặt và tài liệu được xử lý ngay trên thiết bị của người dùng và rút gọn thành bằng chứng một chiều. Chúng tôi không tập trung dữ liệu sinh trắc học thô để kẻ tấn công nhắm tới.تُعالَج الوجوه والمستندات على جهاز المستخدم نفسه وتُختزل إلى إثباتات أحادية الاتجاه. نحن لا نُجمّع البيانات الحيوية الخام مركزيًا لتكون هدفًا للمهاجمين.Les visages et les documents sont traités sur l'appareil de l'utilisateur et réduits à des preuves à sens unique. Nous ne centralisons pas les données biométriques brutes qui pourraient être visées par des attaquants.Gesichter und Dokumente werden auf dem Gerät des Nutzers verarbeitet und zu Einweg-Nachweisen reduziert. Wir zentralisieren keine rohen biometrischen Daten, die Angreifer ins Visier nehmen könnten.Los rostros y documentos se procesan en el propio dispositivo del usuario y se reducen a pruebas unidireccionales. No centralizamos datos biométricos en bruto que los atacantes puedan atacar.Volti e documenti vengono elaborati sul dispositivo dell'utente e ridotti a prove unidirezionali. Non centralizziamo dati biometrici grezzi che gli aggressori possano prendere di mira.Rostos e documentos são processados no próprio dispositivo do utilizador e reduzidos a provas unidirecionais. Não centralizamos dados biométricos em bruto para serem alvo de atacantes.人脸和证件在用户自己的设备上处理，并简化为单向证明。我们不会集中存储原始生物特征数据，以免成为攻击目标。顔や書類は利用者自身の端末で処理され、一方向の証明に還元されます。攻撃者に狙われるような生の生体データを一元管理することはありません。얼굴과 문서는 사용자 본인의 기기에서 처리되어 단방향 증명으로 축약됩니다. 공격자의 표적이 될 원본 생체정보를 중앙에 모으지 않습니다.
อิงมาตรฐานสากล Standards-basedBerasaskan piawaianDựa trên tiêu chuẩnقائم على المعاييرFondé sur des normesStandardbasiertBasado en estándaresBasato su standardBaseado em normas基于标准標準準拠표준 기반
ใช้ชิป NFC ตามมาตรฐาน ICAO 9303 ของ ePassport ทำงานร่วมกับโครงสร้างหนังสือเดินทาง (ePassport) ที่รัฐมีอยู่แล้ว ไม่ต้องรื้อระบบเดิม It reads ICAO 9303 ePassport NFC chips, so it works with the ePassport infrastructure a government already has — no rip-and-replace.Ia membaca cip NFC ePassport ICAO 9303, jadi ia berfungsi dengan infrastruktur ePassport kebangsaan yang sedia ada — tanpa perlu merombak sistem.Nó đọc chip NFC ePassport theo ICAO 9303, nên hoạt động với hạ tầng ePassport quốc gia mà chính phủ đã có — không cần thay thế toàn bộ.يقرأ شرائح NFC لجوازات السفر الإلكترونية وفق ICAO 9303، لذا يعمل مع بنية جوازات السفر الإلكترونية (ePassport) الوطنية القائمة بالفعل — دون استبدال كامل.Il lit les puces NFC des passeports électroniques ICAO 9303, il fonctionne donc avec l'infrastructure ePassport nationale déjà en place — sans tout remplacer.Es liest ICAO-9303-ePass-NFC-Chips und funktioniert daher mit der bereits vorhandenen nationalen ePass-Infrastruktur — ohne kompletten Austausch.Lee los chips NFC de ePasaporte ICAO 9303, por lo que funciona con la infraestructura nacional de ePasaportes ya existente — sin reemplazarlo todo.Legge i chip NFC degli ePassport ICAO 9303, quindi funziona con l'infrastruttura nazionale di ePassport già esistente — senza sostituire tutto.Lê os chips NFC de ePassaporte ICAO 9303, por isso funciona com a infraestrutura nacional de ePassaportes já existente — sem substituir tudo.它读取符合 ICAO 9303 标准的电子护照 NFC 芯片，因此可与政府现有的国家电子护照(ePassport)基础设施配合使用，无需推倒重建。ICAO 9303 の電子パスポートNFCチップを読み取るため、政府が既に持つ国家の電子パスポート(ePassport)基盤とそのまま連携でき、全面刷新は不要です。ICAO 9303 전자여권 NFC 칩을 읽으므로, 정부가 이미 보유한 국가 전자여권(ePassport) 인프라와 그대로 연동되며 전면 교체가 필요 없습니다.
ไม่ผูกขาดกับผู้ให้บริการ No vendor lock-inTiada kebergantungan vendorKhông lệ thuộc nhà cung cấpلا احتكار من المورّدAucune dépendance à un fournisseurKein Anbieter-Lock-inSin dependencia de proveedorNessun lock-in del fornitoreSem dependência de fornecedor不锁定供应商ベンダーロックインなし벤더 종속 없음
เราไม่สะสมข้อมูลพลเมืองไว้กับตัวเอง รัฐยังคงเป็นเจ้าของและควบคุมข้อมูลของประชาชนอย่างเต็มที่ We don't hoard citizen data. The government retains full ownership and control of its people's records.Kami tidak menyimpan data rakyat. Kerajaan mengekalkan pemilikan dan kawalan penuh ke atas rekod rakyatnya.Chúng tôi không tích trữ dữ liệu công dân. Chính phủ giữ toàn quyền sở hữu và kiểm soát hồ sơ của người dân.نحن لا نكدّس بيانات المواطنين. تحتفظ الحكومة بالملكية والسيطرة الكاملة على سجلات مواطنيها.Nous ne stockons pas les données des citoyens. Le gouvernement conserve la pleine propriété et le contrôle des dossiers de sa population.Wir horten keine Bürgerdaten. Der Staat behält das volle Eigentum und die Kontrolle über die Daten seiner Bürger.No acumulamos datos de los ciudadanos. El gobierno mantiene la plena propiedad y el control de los registros de su población.Non accumuliamo i dati dei cittadini. Il governo mantiene la piena proprietà e il controllo dei dati della sua popolazione.Não acumulamos dados dos cidadãos. O governo mantém a total propriedade e o controlo dos registos da sua população.我们不囤积公民数据。政府对本国民众的记录保有完全的所有权和控制权。私たちは市民データを抱え込みません。政府は国民の記録の完全な所有権と管理権を保持します。우리는 시민 데이터를 축적하지 않습니다. 정부가 국민 기록에 대한 완전한 소유권과 통제권을 유지합니다.
ยืดหยุ่นในการติดตั้ง Deployment flexibilityFleksibiliti penggunaanLinh hoạt triển khaiمرونة النشرFlexibilité de déploiementFlexible BereitstellungFlexibilidad de despliegueFlessibilità di distribuzioneFlexibilidade de implementação部署灵活性柔軟な導入유연한 배포
รองรับการติดตั้งแบบ sovereign / on-premise และเป็น chain-agnostic เลือกโครงสร้างพื้นฐานให้เข้ากับข้อกำหนดของแต่ละประเทศได้ Supports sovereign / on-premise deployment and is chain-agnostic, so the infrastructure can be matched to each country's requirements.Menyokong penggunaan sovereign / on-premise dan bersifat chain-agnostic, jadi infrastruktur boleh dipadankan dengan keperluan setiap negara.Hỗ trợ triển khai sovereign / on-premise và chain-agnostic, nên hạ tầng có thể được điều chỉnh theo yêu cầu của từng quốc gia.يدعم النشر السيادي / المحلي (on-premise) وهو محايد تجاه السلسلة (chain-agnostic)، بحيث يمكن مواءمة البنية التحتية مع متطلبات كل دولة.Prend en charge un déploiement souverain / on-premise et est chain-agnostic, afin d'adapter l'infrastructure aux exigences de chaque pays.Unterstützt souveräne / On-Premise-Bereitstellung und ist chain-agnostisch, sodass die Infrastruktur an die Anforderungen jedes Landes angepasst werden kann.Admite un despliegue soberano / on-premise y es chain-agnostic, de modo que la infraestructura puede adaptarse a los requisitos de cada país.Supporta un deployment sovrano / on-premise ed è chain-agnostic, così l'infrastruttura può essere adattata ai requisiti di ciascun Paese.Suporta uma implementação soberana / on-premise e é chain-agnostic, para que a infraestrutura possa ser adaptada aos requisitos de cada país.支持主权化 / 本地（on-premise）部署，并且与链无关（chain-agnostic），可根据各国要求匹配基础设施。ソブリン／オンプレミス（on-premise）導入に対応し、チェーン非依存（chain-agnostic）です。各国の要件に合わせて基盤を選べます。소버린 / 온프레미스(on-premise) 배포를 지원하고 체인에 구애받지 않으므로(chain-agnostic), 각국 요건에 맞춰 인프라를 구성할 수 있습니다.
ตรวจสอบได้และโปร่งใส Auditable & transparentBoleh diaudit & telusCó thể kiểm toán & minh bạchقابل للتدقيق وشفّافAuditable et transparentPrüfbar & transparentAuditable y transparenteVerificabile e trasparenteAuditável e transparente可审计且透明監査可能で透明감사 가능하고 투명함
การพิสูจน์ทุกรายการเปิดให้ตรวจย้อนได้ผ่าน Proof Explorer สาธารณะ และทำซ้ำเพื่อยืนยันผลได้ Every verification is independently checkable through the public Proof Explorer, and reproducible for audit.Setiap pengesahan boleh disemak secara bebas melalui Proof Explorer awam, dan boleh dihasilkan semula untuk audit.Mọi lần xác minh đều có thể được kiểm tra độc lập qua Proof Explorer công khai và tái lập để kiểm toán.يمكن التحقق من كل عملية بشكل مستقل عبر Proof Explorer العام، وإعادة إنتاجها لأغراض التدقيق.Chaque vérification est contrôlable de façon indépendante via le Proof Explorer public et reproductible pour un audit.Jede Verifizierung ist über den öffentlichen Proof Explorer unabhängig überprüfbar und für Audits reproduzierbar.Cada verificación se puede comprobar de forma independiente a través del Proof Explorer público y es reproducible para auditoría.Ogni verifica è controllabile in modo indipendente tramite il Proof Explorer pubblico ed è riproducibile per l'audit.Cada verificação pode ser comprovada de forma independente através do Proof Explorer público e é reproduzível para auditoria.每一次验证都可通过公开的 Proof Explorer 独立核验，并可重现以供审计。すべての検証は公開の Proof Explorer で独立して確認でき、監査のために再現可能です。모든 검증은 공개된 Proof Explorer를 통해 독립적으로 확인할 수 있고, 감사를 위해 재현 가능합니다.
สอดคล้องกับกฎหมายคุ้มครองข้อมูล Alignment with data-protection lawKeselarasan dengan undang-undang perlindungan dataTuân thủ luật bảo vệ dữ liệuالتوافق مع قانون حماية البياناتConformité avec le droit de la protection des donnéesAusrichtung an DatenschutzrechtAlineación con la ley de protección de datosAllineamento alle leggi sulla protezione dei datiAlinhamento com a lei de proteção de dados与数据保护法的契合データ保護法との整合데이터 보호법과의 정합성
สถาปัตยกรรมถูกวางบนหลักการลดข้อมูลให้น้อยที่สุด (data minimization) เพื่อให้สอดรับกับกฎหมายคุ้มครองข้อมูล เช่น GDPR ของสหภาพยุโรป/สหราชอาณาจักร และ PDPA ของไทย รวมถึงกฎหมายของแต่ละประเทศ ตั้งแต่ระดับการออกแบบ อย่างไรก็ตาม ระบบยังไม่ได้ผ่านการตรวจสอบโดยผู้ตรวจอิสระภายนอกอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นงานใน Phase 2 ตาม roadmap The architecture is built on data minimization to align with data-protection regimes — the EU/UK GDPR, Thailand's PDPA, and each country's own laws — from the design stage. That said, it has not yet undergone a formal independent third-party audit; that is Phase 2 on the roadmap.Seni bina ini dibina atas prinsip peminimuman data untuk selari dengan rejim perlindungan data — GDPR EU/UK, PDPA Thailand, dan undang-undang setiap negara — sejak peringkat reka bentuk. Walau bagaimanapun, ia masih belum menjalani audit pihak ketiga bebas secara rasmi; itu adalah Phase 2 dalam roadmap.Kiến trúc được xây dựng trên nguyên tắc tối giản dữ liệu để phù hợp với các khung bảo vệ dữ liệu — GDPR của EU/UK, PDPA của Thái Lan và luật riêng của từng quốc gia — ngay từ giai đoạn thiết kế. Tuy nhiên, nó vẫn chưa trải qua một cuộc kiểm toán độc lập chính thức của bên thứ ba; đó là Phase 2 trong roadmap.بُنيت البنية على تقليل البيانات لتتوافق مع أنظمة حماية البيانات — GDPR في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة، وPDPA في تايلاند، وقوانين كل دولة — منذ مرحلة التصميم. ومع ذلك، فهي لم تخضع بعد لتدقيق رسمي مستقل من طرف ثالث؛ وذلك هو Phase 2 في خريطة الطريق.L'architecture repose sur la minimisation des données afin de se conformer aux régimes de protection des données — le RGPD de l'UE/du Royaume-Uni, la PDPA thaïlandaise et les lois propres à chaque pays — dès la conception. Cela dit, elle n'a pas encore fait l'objet d'un audit indépendant formel par un tiers ; c'est la Phase 2 de la feuille de route.Die Architektur basiert auf Datenminimierung, um von Anfang an den Datenschutzregimen zu entsprechen — der DSGVO der EU/Großbritanniens, dem PDPA Thailands und den Gesetzen jedes Landes. Allerdings wurde sie noch keinem formellen unabhängigen Drittaudit unterzogen; das ist Phase 2 der Roadmap.La arquitectura se basa en la minimización de datos para alinearse con los regímenes de protección de datos —el RGPD de la UE/Reino Unido, la PDPA de Tailandia y las leyes propias de cada país— desde la fase de diseño. Dicho esto, aún no se ha sometido a una auditoría independiente formal de terceros; eso es la Phase 2 de la hoja de ruta.L'architettura si basa sulla minimizzazione dei dati per allinearsi ai regimi di protezione dei dati — il GDPR di UE/Regno Unito, la PDPA thailandese e le leggi di ciascun Paese — fin dalla fase di progettazione. Detto ciò, non è ancora stata sottoposta a un audit indipendente formale di terze parti; è la Phase 2 della roadmap.A arquitetura assenta na minimização de dados para se alinhar com os regimes de proteção de dados — o RGPD da UE/Reino Unido, a PDPA da Tailândia e as leis de cada país — desde a fase de conceção. Dito isto, ainda não foi submetida a uma auditoria independente formal de terceiros; isso é a Phase 2 do roteiro.该架构从设计阶段起就以数据最小化为基础，以契合各类数据保护制度——欧盟/英国的 GDPR、泰国的 PDPA 以及各国自己的法律。不过，它尚未接受正式的独立第三方审计；那是路线图中的 Phase 2。このアーキテクチャは、設計段階からデータ最小化を基盤とし、EU/英国のGDPR、タイのPDPA、各国の法律といったデータ保護制度に整合するよう作られています。ただし、正式な独立した第三者監査はまだ受けていません。それはロードマップ上の Phase 2 です。이 아키텍처는 설계 단계부터 데이터 최소화를 기반으로 하여 EU/영국 GDPR, 태국 PDPA, 각국 법률 등 데이터 보호 체계에 정합하도록 만들어졌습니다. 다만 아직 공식적인 독립 제3자 감사를 받지 않았습니다. 이는 로드맵의 Phase 2입니다.
แผนเส้นทางการปฏิบัติตามมาตรฐาน (Compliance Roadmap) Compliance roadmapPeta jalan pematuhanLộ trình tuân thủخارطة طريق الامتثالFeuille de route de conformitéCompliance-RoadmapHoja de ruta de cumplimientoRoadmap di conformitàRoteiro de conformidade合规路线图コンプライアンス・ロードマップ컴플라이언스 로드맵
เราแยกชัดเจนว่าอะไรมีอยู่แล้ววันนี้ และอะไรยังเป็นแผนที่กำลังจะทำ เพื่อความโปร่งใสกับกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐ We separate clearly what exists today from what is still planned, for transparency with public-sector procurement.Kami membezakan dengan jelas apa yang wujud hari ini daripada apa yang masih dirancang, demi ketelusan dengan perolehan sektor awam.Chúng tôi phân định rõ những gì đã có hôm nay với những gì vẫn còn trong kế hoạch, để minh bạch với hoạt động mua sắm công.نفصل بوضوح بين ما هو موجود اليوم وما لا يزال مخططًا له، تحقيقًا للشفافية مع مشتريات القطاع العام.Nous distinguons clairement ce qui existe aujourd'hui de ce qui est encore prévu, par transparence vis-à-vis des marchés publics.Wir unterscheiden klar zwischen dem, was heute existiert, und dem, was noch geplant ist — aus Transparenz gegenüber der öffentlichen Beschaffung.Distinguimos claramente lo que existe hoy de lo que aún está planificado, por transparencia con la contratación pública.Distinguiamo chiaramente ciò che esiste oggi da ciò che è ancora pianificato, per trasparenza verso gli appalti pubblici.Distinguimos claramente o que existe hoje do que ainda está planeado, por transparência com a contratação pública.为了对公共采购保持透明，我们明确区分当前已具备的内容与仍在规划中的内容。公共調達に対する透明性のため、今日すでにあるものと、まだ計画段階のものを明確に分けています。공공 조달에 대한 투명성을 위해 오늘 갖춘 것과 아직 계획 중인 것을 명확히 구분합니다.
- ✓ การเข้าถึงตามแนว WCAG 2.1 AA (ผ่านการตรวจอัตโนมัติ) ✓ Accessibility built to WCAG 2.1 AA (automated checks pass)✓ Kebolehcapaian dibina mengikut WCAG 2.1 AA (lulus semakan automatik)✓ Khả năng tiếp cận theo WCAG 2.1 AA (đạt kiểm tra tự động)✓ إتاحة الوصول مبنية وفق WCAG 2.1 AA (تجتاز الفحوصات الآلية)✓ Accessibilité conçue selon WCAG 2.1 AA (tests automatisés réussis)✓ Barrierefreiheit nach WCAG 2.1 AA gestaltet (automatisierte Prüfungen bestanden)✓ Accesibilidad diseñada según WCAG 2.1 AA (pruebas automatizadas superadas)✓ Accessibilità progettata secondo WCAG 2.1 AA (test automatici superati)✓ Acessibilidade concebida segundo WCAG 2.1 AA (testes automatizados aprovados)✓ 按 WCAG 2.1 AA 标准构建的无障碍（通过自动化检测）✓ WCAG 2.1 AA に沿って設計したアクセシビリティ（自動チェックに合格）✓ WCAG 2.1 AA에 맞춰 설계한 접근성(자동 검사 통과)
- ✓ Privacy-by-architecture / การลดข้อมูลให้น้อยที่สุด ✓ Privacy-by-architecture / data minimization✓ Privacy-by-architecture / peminimuman data✓ Privacy-by-architecture / tối giản dữ liệu✓ الخصوصية حسب التصميم (Privacy-by-architecture) / تقليل البيانات✓ Privacy-by-architecture / minimisation des données✓ Privacy-by-architecture / Datenminimierung✓ Privacy-by-architecture / minimización de datos✓ Privacy-by-architecture / minimizzazione dei dati✓ Privacy-by-architecture / minimização de dados✓ 架构级隐私（Privacy-by-architecture）/ 数据最小化✓ Privacy-by-architecture／データ最小化✓ Privacy-by-architecture / 데이터 최소화
- ✓ อิงมาตรฐาน ICAO 9303 (ePassport / NFC) ✓ ICAO 9303 alignment (ePassport / NFC)✓ Keselarasan ICAO 9303 (ePassport / NFC)✓ Tuân theo ICAO 9303 (ePassport / NFC)✓ التوافق مع ICAO 9303 (ePassport / NFC)✓ Conformité ICAO 9303 (ePassport / NFC)✓ ICAO-9303-Konformität (ePassport / NFC)✓ Alineación con ICAO 9303 (ePassport / NFC)✓ Allineamento a ICAO 9303 (ePassport / NFC)✓ Alinhamento com ICAO 9303 (ePassport / NFC)✓ 契合 ICAO 9303（电子护照 / NFC）✓ ICAO 9303 準拠（ePassport／NFC）✓ ICAO 9303 정합(ePassport / NFC)
- ✓ การพิสูจน์บนเชนที่เปิดให้ตรวจสอบสาธารณะ ✓ Open, publicly verifiable on-chain proofs✓ Bukti atas rantaian yang terbuka dan boleh disahkan awam✓ Bằng chứng on-chain mở, có thể kiểm chứng công khai✓ إثباتات على السلسلة مفتوحة وقابلة للتحقق علنًا✓ Preuves on-chain ouvertes et vérifiables publiquement✓ Offene, öffentlich verifizierbare On-Chain-Nachweise✓ Pruebas on-chain abiertas y verificables públicamente✓ Prove on-chain aperte e verificabili pubblicamente✓ Provas on-chain abertas e verificáveis publicamente✓ 开放、可公开验证的链上证明✓ 公開検証が可能なオンチェーン証明✓ 공개적으로 검증 가능한 온체인 증명
- ◦ การตรวจสอบความปลอดภัยโดยผู้ตรวจอิสระภายนอก ◦ Formal third-party security audit◦ Audit keselamatan pihak ketiga secara rasmi◦ Kiểm toán bảo mật chính thức của bên thứ ba◦ تدقيق أمني رسمي من طرف ثالث◦ Audit de sécurité formel par un tiers◦ Formelles Sicherheitsaudit durch Dritte◦ Auditoría de seguridad formal de terceros◦ Audit di sicurezza formale di terze parti◦ Auditoria de segurança formal de terceiros◦ 正式的第三方安全审计◦ 正式な第三者によるセキュリティ監査◦ 공식 제3자 보안 감사
- ◦ ISO 27001 และ SOC 2 ◦ ISO 27001 and SOC 2◦ ISO 27001 dan SOC 2◦ ISO 27001 và SOC 2◦ ISO 27001 وSOC 2◦ ISO 27001 et SOC 2◦ ISO 27001 und SOC 2◦ ISO 27001 y SOC 2◦ ISO 27001 e SOC 2◦ ISO 27001 e SOC 2◦ ISO 27001 与 SOC 2◦ ISO 27001 と SOC 2◦ ISO 27001 및 SOC 2
- ◦ การทบทวนความสอดคล้องกับ eIDAS / NIST 800-63 ◦ eIDAS / NIST 800-63 alignment review◦ Semakan keselarasan eIDAS / NIST 800-63◦ Rà soát mức độ phù hợp eIDAS / NIST 800-63◦ مراجعة التوافق مع eIDAS / NIST 800-63◦ Examen de conformité eIDAS / NIST 800-63◦ Prüfung der Ausrichtung an eIDAS / NIST 800-63◦ Revisión de alineación con eIDAS / NIST 800-63◦ Revisione dell'allineamento a eIDAS / NIST 800-63◦ Revisão de alinhamento com eIDAS / NIST 800-63◦ eIDAS / NIST 800-63 契合度审查◦ eIDAS／NIST 800-63 との整合性レビュー◦ eIDAS / NIST 800-63 정합성 검토
- ◦ การจดทะเบียนนิติบุคคลอย่างเป็นทางการ ◦ Formal legal-entity incorporation◦ Pemerbadanan entiti undang-undang secara rasmi◦ Thành lập pháp nhân chính thức◦ التأسيس الرسمي لكيان قانوني◦ Constitution formelle d'une entité juridique◦ Formelle Gründung einer juristischen Person◦ Constitución formal de una entidad jurídica◦ Costituzione formale di un'entità giuridica◦ Constituição formal de uma entidade jurídica◦ 正式注册法律实体◦ 正式な法人設立◦ 공식 법인 설립
รายการฝั่ง "กำลังจะทำ" คือสิ่งที่เรายังไม่มีในวันนี้ เราจะไม่อ้างว่าได้รับการรับรองมาตรฐานใดจนกว่าจะได้รับจริง Items under "Planned" are things we do not have today. We will not claim any certification until it is actually granted.Perkara di bawah "Planned" ialah perkara yang kami belum miliki hari ini. Kami tidak akan mendakwa apa-apa persijilan sehingga ia benar-benar diberikan.Các mục trong phần "Planned" là những thứ chúng tôi chưa có hôm nay. Chúng tôi sẽ không tuyên bố bất kỳ chứng nhận nào cho đến khi thực sự đạt được.العناصر ضمن "Planned" هي أمور لا نملكها اليوم. لن نزعم الحصول على أي اعتماد حتى يُمنح فعليًا.Les éléments sous « Planned » sont des choses que nous n'avons pas aujourd'hui. Nous ne revendiquerons aucune certification tant qu'elle n'aura pas été réellement obtenue.Die Punkte unter „Planned“ sind Dinge, die wir heute nicht haben. Wir werden keine Zertifizierung behaupten, bevor sie tatsächlich erteilt wurde.Los elementos bajo "Planned" son cosas que no tenemos hoy. No afirmaremos tener ninguna certificación hasta que se conceda realmente.Le voci sotto "Planned" sono cose che non abbiamo oggi. Non dichiareremo alcuna certificazione finché non sarà effettivamente ottenuta.Os itens em "Planned" são coisas que não temos hoje. Não afirmaremos ter qualquer certificação até que seja efetivamente concedida.“Planned” 下的各项是我们今天尚未拥有的。在真正获得之前，我们不会声称拥有任何认证。「Planned」の項目は、今日の私たちがまだ持っていないものです。実際に取得するまで、いかなる認証も取得済みとは主張しません。"Planned"에 있는 항목은 오늘 우리가 아직 갖고 있지 않은 것입니다. 실제로 취득하기 전에는 어떤 인증도 보유했다고 주장하지 않습니다.
รากฐานจากงานวิจัย Where this comes fromDari mana ini bermulaĐiều này bắt nguồn từ đâuمن أين جاء هذاD'où cela vientWoher das kommtDe dónde viene estoDa dove nasceDe onde isto vem这一切的由来この基盤の由来이 뿌리의 출발점
Hexadecify เริ่มต้นจากคำถามเชิงวิชาการว่าประเทศไทยพร้อมนำการเลือกตั้งขึ้นสู่บล็อกเชนหรือยัง จนกลายเป็น TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model) ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิชาการนานาชาติที่มีการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิ (peer-reviewed) ในต้นปี 2026 พื้นเพงานภาครัฐและการเลือกตั้งจึงอยู่ในรากของโครงการมาตั้งแต่ต้น Hexadecify began as an academic question — whether Thailand is ready to move elections onto blockchain — which became the TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model), published in a peer-reviewed international journal in early 2026. Public-sector and electoral work has been in the project's roots from the start.Hexadecify bermula sebagai satu persoalan akademik — sama ada Thailand bersedia memindahkan pilihan raya ke blockchain — yang menjadi TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model), diterbitkan dalam jurnal antarabangsa yang disemak rakan sebaya pada awal 2026. Kerja sektor awam dan pilihan raya sememangnya berada dalam akar projek ini sejak mula.Hexadecify khởi đầu từ một câu hỏi học thuật — liệu Thái Lan đã sẵn sàng đưa bầu cử lên blockchain hay chưa — và trở thành TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model), được công bố trên một tạp chí quốc tế bình duyệt vào đầu năm 2026. Công việc thuộc khu vực công và bầu cử đã nằm trong gốc rễ của dự án ngay từ đầu.بدأ Hexadecify كسؤال أكاديمي — هل تايلاند مستعدة لنقل الانتخابات إلى البلوكتشين — ليتحوّل إلى TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model)، الذي نُشر في مجلة دولية محكّمة مطلع عام 2026. فالعمل في القطاع العام والانتخابات جزء من جذور المشروع منذ البداية.Hexadecify est né d'une question académique — la Thaïlande est-elle prête à faire passer ses élections sur la blockchain — devenue le TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model), publié dans une revue internationale à comité de lecture début 2026. Le travail sur le secteur public et les élections est aux racines du projet depuis le début.Hexadecify begann als akademische Frage — ob Thailand bereit ist, Wahlen auf die Blockchain zu bringen — und wurde zum TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model), das Anfang 2026 in einer begutachteten internationalen Fachzeitschrift veröffentlicht wurde. Arbeit für den öffentlichen Sektor und Wahlen steckt von Anfang an in den Wurzeln des Projekts.Hexadecify comenzó como una pregunta académica —si Tailandia está lista para llevar las elecciones a la blockchain— que se convirtió en el TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model), publicado en una revista internacional revisada por pares a principios de 2026. El trabajo para el sector público y electoral está en las raíces del proyecto desde el principio.Hexadecify è nato come domanda accademica — se la Thailandia sia pronta a portare le elezioni sulla blockchain — diventata il TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model), pubblicato su una rivista internazionale con revisione paritaria all'inizio del 2026. Il lavoro per il settore pubblico e le elezioni è nelle radici del progetto fin dall'inizio.A Hexadecify começou como uma pergunta académica — se a Tailândia está pronta para levar as eleições para a blockchain — que se tornou o TBERM (Thailand Blockchain Election Readiness Model), publicado numa revista internacional com revisão por pares no início de 2026. O trabalho no setor público e eleitoral está nas raízes do projeto desde o início.Hexadecify 始于一个学术问题——泰国是否已准备好将选举迁移上区块链——并发展为 TBERM（Thailand Blockchain Election Readiness Model），于 2026 年初发表在一份经同行评审的国际期刊上。公共部门与选举方面的工作从一开始就根植于这个项目。Hexadecify は「タイは選挙をブロックチェーンに移す準備ができているか」という学術的な問いから始まり、TBERM（Thailand Blockchain Election Readiness Model）となって、2026年初めに査読付きの国際学術誌に掲載されました。公共部門や選挙に関わる取り組みは、当初からこのプロジェクトの根にあります。Hexadecify는 "태국이 선거를 블록체인으로 옮길 준비가 되었는가"라는 학술적 질문에서 시작되어 TBERM(Thailand Blockchain Election Readiness Model)이 되었고, 2026년 초 동료 심사 국제 학술지에 게재되었습니다. 공공부문과 선거 관련 작업은 처음부터 이 프로젝트의 뿌리에 있었습니다.
โครงการนำร่องเป็นอย่างไร What a pilot looks likeBagaimana rupa projek perintisMột dự án thí điểm trông như thế nàoكيف يبدو المشروع التجريبيÀ quoi ressemble un piloteWie ein Pilotprojekt aussiehtCómo es un pilotoCom'è un progetto pilotaComo é um piloto试点是什么样的パイロットの進め方파일럿은 어떤 모습인가
เราเสนอให้เริ่มจากโครงการนำร่องที่มีขอบเขตชัดเจน โดยผูกการพิสูจน์บนเชนที่หน่วยงานเลือกเอง กำหนดตัวชี้วัดความสำเร็จร่วมกันตั้งแต่ต้น และทำงานอย่างตรงไปตรงมาโดยทีมที่ตั้งอยู่ในประเทศไทย เป้าหมายของ pilot คือพิสูจน์คุณค่าและความเหมาะสมก่อนขยายผล ไม่ใช่การผูกมัดสัญญาใหญ่ตั้งแต่วันแรก We propose starting with a clearly scoped pilot — anchoring proofs on the chain the agency chooses, agreeing success metrics up front, and working transparently with a Thailand-based team. A pilot's purpose is to prove value and fit before scaling, not to sign a large contract on day one.Kami mencadangkan untuk bermula dengan projek perintis yang jelas skopnya — menyauh bukti pada rantaian yang dipilih agensi, bersetuju metrik kejayaan dari awal, dan bekerja secara telus dengan pasukan yang berpangkalan di Thailand. Tujuan perintis adalah membuktikan nilai dan kesesuaian sebelum penskalaan, bukan menandatangani kontrak besar pada hari pertama.Chúng tôi đề xuất bắt đầu bằng một dự án thí điểm có phạm vi rõ ràng — neo bằng chứng trên chuỗi do cơ quan lựa chọn, thống nhất các chỉ số thành công ngay từ đầu, và làm việc minh bạch với một đội ngũ đặt tại Thái Lan. Mục đích của thí điểm là chứng minh giá trị và sự phù hợp trước khi mở rộng, chứ không phải ký một hợp đồng lớn ngay ngày đầu.نقترح البدء بمشروع تجريبي محدد النطاق بوضوح — بإرساء الإثباتات على السلسلة التي تختارها الجهة، والاتفاق على مؤشرات النجاح مسبقًا، والعمل بشفافية مع فريق مقره تايلاند. الغرض من المشروع التجريبي هو إثبات القيمة والملاءمة قبل التوسّع، وليس توقيع عقد كبير من اليوم الأول.Nous proposons de commencer par un pilote clairement délimité — en ancrant les preuves sur la chaîne choisie par l'organisme, en convenant des indicateurs de réussite dès le départ et en travaillant en toute transparence avec une équipe basée en Thaïlande. Le but d'un pilote est de prouver la valeur et l'adéquation avant de passer à l'échelle, pas de signer un gros contrat dès le premier jour.Wir schlagen vor, mit einem klar umrissenen Pilotprojekt zu beginnen — Nachweise auf der von der Behörde gewählten Chain verankern, Erfolgskennzahlen vorab vereinbaren und transparent mit einem in Thailand ansässigen Team arbeiten. Zweck eines Pilotprojekts ist es, Wert und Eignung nachzuweisen, bevor skaliert wird — nicht, am ersten Tag einen großen Vertrag zu unterschreiben.Proponemos empezar con un piloto de alcance claramente definido — anclando las pruebas en la cadena que elija el organismo, acordando las métricas de éxito por adelantado y trabajando de forma transparente con un equipo con sede en Tailandia. El propósito de un piloto es demostrar valor y encaje antes de escalar, no firmar un gran contrato el primer día.Proponiamo di iniziare con un progetto pilota dall'ambito ben definito — ancorando le prove sulla chain scelta dall'ente, concordando in anticipo le metriche di successo e lavorando in modo trasparente con un team con sede in Thailandia. Lo scopo di un pilota è dimostrare valore e adeguatezza prima di scalare, non firmare un grande contratto il primo giorno.Propomos começar com um piloto de âmbito claramente definido — ancorando as provas na cadeia escolhida pela entidade, acordando métricas de sucesso à partida e trabalhando de forma transparente com uma equipa sediada na Tailândia. O objetivo de um piloto é provar valor e adequação antes de escalar, não assinar um grande contrato logo no primeiro dia.我们建议从范围明确的试点开始——将证明锚定在机构自选的链上，事先商定成功指标，并由一支位于泰国的团队透明地协作。试点的目的是在扩展之前验证价值与契合度，而不是第一天就签下大合同。範囲を明確にしたパイロットから始めることを提案します。機関が選んだチェーンに証明をアンカーし、成功指標を最初に合意し、タイに拠点を置くチームと透明性をもって進めます。パイロットの目的は、拡大の前に価値と適合性を確かめることであり、初日に大型契約を結ぶことではありません。범위가 명확한 파일럿부터 시작할 것을 제안합니다. 기관이 선택한 체인에 증명을 앵커링하고, 성공 지표를 사전에 합의하며, 태국에 기반을 둔 팀과 투명하게 협력합니다. 파일럿의 목적은 확장 전에 가치와 적합성을 입증하는 것이지, 첫날부터 대형 계약을 체결하는 것이 아닙니다.
สนใจร่วมทำโครงการนำร่อง? Interested in a pilot?Berminat dengan projek perintis?Quan tâm đến một dự án thí điểm?مهتم بمشروع تجريبي؟Intéressé par un pilote ?Interesse an einem Pilotprojekt?¿Interesado en un piloto?Interessati a un pilota?Interessado num piloto?有意开展试点吗？パイロットにご関心がありますか？파일럿에 관심이 있으신가요?
บอกเราสั้น ๆ ว่าหน่วยงานของคุณกำลังมองหาอะไร แล้วเราจะติดต่อกลับ ในแบบฟอร์มมีตัวเลือก "ภาครัฐ / บริการสาธารณะ" ให้เลือกได้เลย Tell us briefly what your agency is looking for and we'll be in touch. The form has a "Government / Public sector" option you can select.Beritahu kami secara ringkas apa yang agensi anda cari dan kami akan menghubungi anda. Borang ini mempunyai pilihan "Government / Public sector" yang boleh anda pilih.Hãy cho chúng tôi biết ngắn gọn cơ quan của bạn đang tìm gì và chúng tôi sẽ liên hệ. Biểu mẫu có tùy chọn "Government / Public sector" để bạn chọn.أخبرنا باختصار عمّا تبحث عنه جهتك وسنتواصل معك. يحتوي النموذج على خيار "Government / Public sector" يمكنك اختياره.Dites-nous brièvement ce que recherche votre organisme et nous vous recontacterons. Le formulaire comporte une option « Government / Public sector » que vous pouvez sélectionner.Sagen Sie uns kurz, was Ihre Behörde sucht, und wir melden uns. Das Formular enthält eine Option „Government / Public sector“, die Sie auswählen können.Cuéntanos brevemente qué busca tu organismo y nos pondremos en contacto. El formulario tiene una opción "Government / Public sector" que puedes seleccionar.Diteci brevemente cosa cerca il vostro ente e vi ricontatteremo. Il modulo ha un'opzione "Government / Public sector" che potete selezionare.Diga-nos brevemente o que a sua entidade procura e entraremos em contacto. O formulário tem uma opção "Government / Public sector" que pode selecionar.简单告诉我们贵机构的需求，我们会与您联系。表单中有一个“Government / Public sector”选项可供选择。ご担当機関が求めていることを簡単にお知らせください。折り返しご連絡します。フォームには選択できる「Government / Public sector」の項目があります。귀 기관이 무엇을 찾고 있는지 간단히 알려주시면 연락드리겠습니다. 양식에는 선택할 수 있는 "Government / Public sector" 옵션이 있습니다.
ดำเนินการโดยทีม Hexadecify ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศไทย เป็นโครงการระยะเริ่มต้น เมื่อจดทะเบียนนิติบุคคลแล้วจะระบุชื่อและเลขทะเบียนไว้ที่นี่ Operated by the Hexadecify team, based in Thailand. This is an early-stage project; once a legal entity is incorporated, its registered name and number will be stated here.Dikendalikan oleh pasukan Hexadecify yang berpangkalan di Thailand. Ini projek peringkat awal; setelah entiti undang-undang diperbadankan, nama berdaftar dan nombornya akan dinyatakan di sini.Được vận hành bởi đội ngũ Hexadecify đặt tại Thái Lan. Đây là dự án giai đoạn đầu; khi pháp nhân được thành lập, tên đăng ký và mã số sẽ được nêu tại đây.يُدار بواسطة فريق Hexadecify ومقره تايلاند. هذا مشروع في مرحلة مبكرة؛ وبمجرد تأسيس كيان قانوني، سيُذكر اسمه المسجّل ورقمه هنا.Exploité par l'équipe Hexadecify, basée en Thaïlande. Il s'agit d'un projet à un stade précoce ; une fois une entité juridique constituée, son nom enregistré et son numéro seront indiqués ici.Betrieben vom Hexadecify-Team mit Sitz in Thailand. Dies ist ein Projekt in einer frühen Phase; sobald eine juristische Person gegründet ist, werden hier ihr eingetragener Name und ihre Nummer angegeben.Operado por el equipo de Hexadecify, con sede en Tailandia. Este es un proyecto en etapa inicial; una vez que se constituya una entidad jurídica, aquí se indicarán su nombre registrado y su número.Gestito dal team Hexadecify, con sede in Thailandia. È un progetto in fase iniziale; una volta costituita un'entità giuridica, qui saranno indicati il nome registrato e il numero.Operado pela equipa Hexadecify, sediada na Tailândia. Este é um projeto em fase inicial; assim que uma entidade jurídica for constituída, o seu nome registado e número serão indicados aqui.由位于泰国的 Hexadecify 团队运营。这是一个早期阶段的项目；一旦注册法律实体，其注册名称和编号将在此说明。タイを拠点とする Hexadecify チームが運営しています。これは初期段階のプロジェクトであり、法人を設立した際には、その登記名称と番号をここに記載します。태국에 기반을 둔 Hexadecify 팀이 운영합니다. 초기 단계 프로젝트이며, 법인이 설립되면 등록 명칭과 번호를 여기에 기재합니다.
ข้อมูลบนหน้านี้จัดทำเพื่อการให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมายหรือการยืนยันการปฏิบัติตามมาตรฐานหรือข้อบังคับใด ๆ The information on this page is provided for general information only and is not legal advice or a statement of regulatory compliance. Maklumat di halaman ini disediakan untuk maklumat umum sahaja dan bukan nasihat undang-undang atau pernyataan pematuhan peraturan. Thông tin trên trang này chỉ mang tính thông tin chung, không phải là tư vấn pháp lý hay tuyên bố về việc tuân thủ quy định. المعلومات الواردة في هذه الصفحة مقدّمة لأغراض المعلومات العامة فقط، وليست استشارة قانونية أو إقرارًا بالامتثال التنظيمي. Les informations de cette page sont fournies à titre d'information générale uniquement et ne constituent pas un avis juridique ni une déclaration de conformité réglementaire. Die Informationen auf dieser Seite dienen nur der allgemeinen Information und stellen keine Rechtsberatung oder Erklärung zur regulatorischen Konformität dar. La información de esta página se ofrece solo con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni una declaración de cumplimiento normativo. Le informazioni in questa pagina sono fornite solo a scopo informativo generale e non costituiscono consulenza legale né una dichiarazione di conformità normativa. As informações desta página são fornecidas apenas para fins de informação geral e não constituem aconselhamento jurídico nem uma declaração de conformidade regulamentar. 本页信息仅供一般参考，不构成法律意见，也不代表任何合规声明。 このページの情報は一般的な情報提供のみを目的としており、法的助言や規制順守の表明ではありません。 이 페이지의 정보는 일반적인 정보 제공만을 목적으로 하며, 법률 자문이나 규제 준수에 대한 진술이 아닙니다.